ירח מים, ספרה המכשף של סמנתה סוטו ימבאו

ירח מים – סמנתה סוטו ימבאו

הספר ירח מים הוא רומן קסום ומכושף, שבו הגיבורים עוברים מסע רצוף בהרפתקאות פנטסטיות.

באחת השכונות ברחוב צדדי בטוקיו יש מסעדת ראמן, אחת הטובות בעיר, התור ארוך. רוב הממתינים רואים את המסעדה, נכנסים אליה ויוצאים, מעטים מהם מגיעים למקום אחר. כי מחוץ לדלת החנות יש עולם אחר, בלתי נראה. כל פעם שמישהו מהצד השני מוצא דרכו לחנות יש לו סיבה טובה. הלקוחות הם אנשים שבחרו בחירות שהתחילו להכביד עליהם והם, בעלי החנות, מסירים מהם את נטל הבחירה הזאת, כדי שיוכלו לחזור לעולם שלהם קלים יותר ומרוצים.  מי שאינו זקוק לשירות של החנות נכנס ישר לחנות הראמן, אבל מי שזקוק לשירות פותח את הדלת ונכנס לחנות המשכונות ומפקיד את נטל הבחירה שלו.

האנה, בתו של בעל החנות, מתעוררת בבוקר זה שבו אביה מעביר לידיה את הנהלת החנות, כשהיא מתעוררת היא מגלה שהחנות נפרצה ונשדדה. החרטות שהופקדו בכספת נגנבו גם הם. האנה מתמלאת בחרדה. היא חוששת מפני שומרי החוק, ה־שִׁיאִיקוּאין, יצורים מבעיתים, חצי־אנושיים וחצי־מתכתיים, המסתרים תחת חלוקי קימונו ומסכות לבנות.

אל החנות השדודה וההפוכה נכנס קיישין, עלם צעיר, דוקטור אמריקאי ממוצא יפני, הוא נכנס בטעות, או שלא בטעות אל החנות. לקיישין אין חרטות, הבחירות שלו, בעיקר הבחירה המרכזית שלו היא על ידי הטלת מטבע והוא לא מצטער על כך.

האנה המומה מהזר, זו הפעם ראשונה שעומד מולה גבר שרואה אותה ואומר לה שהיא נחושה, בעלת אומץ לב. כל הלקוחות הגיעו לחנות כדי לקבל עזרה, אבל הוא מגיע לחנות בטעות, עכשיו מסתבר שהוא דווקא רוצה להציע לאנה עזרה למצוא את אביה.

האנה מעולם לא יצאה מהחנות ולא הכירה את העולם החיצוני. היא מגלה לנו ולקיישין שאמה נעלמה לפני שנים ונחשבת למתה, למרות שהיא אינה חושבת כך. “אמא שלי מתה בצד שלך של הדלת הצד של החיים זה מה שאבא שלי לי או שהתפילה הזאתי שקר או שבכל החיים שלי זה היה שקר.”

מכאן נע הרומן בשני יקומים מקבילים, זה המציאותי וזה הפנטסטי. הם עוברים מסע ממקום למקום בעזרת שלוליות גשם, מסע בזמן בין עננים ובורחים מאנשי השיאיקואין המפחידים. במהלך המסע הם לומדים להכיר אחד את השני ומתאהבים. אהבה תמימה, ילדותית. אהבה שבה הם עוזרים האחד לשנייה. המסע הפנטסטי הזה כולו קסום, צבעוני ורך כמו צמר גפן מתוק. לפעמים הלכתי לאיבוד בין השלוליות, היער, והשבילים.  הרגשתי כמו בגן השבילים המתפצלים של בורחס, שלא לדבר על עולמות מקבילים. המסע אומנם ארוך ומאוד מפורט, אבל נהנתי מהקסם שלו, מהתיאורים ובעיקר מהגישוש הראשוני והחיזור של האנה וקיישין.

מה יקרה לשניהם, האם אהבתם תצליח? האם אתה מוצא את אמה של האנה ואת אביה? על כך בספר הקסום הזה.

איני קוראת הרבה ספרי פנטזיות, לפעמים אני חוטאת, הספר, ירח מים, הילך עלי קסם וגרם לי לחלום על עולמות אחרים, מקבילים, אולי אחרים מהעולם המציאותי והכואב שלנו. אהבתם של האנה אוקיישין חימה לי את הלב, והזכירה לי, שבעזרת אהבה אפשר לנצח ולהתגבר כמעט על הכל.

והחנות? דווקא אליה לא הייתי רוצה להגיע, לאורך כל הקריאה חשבתי, האם יש לי  בחירה שאני מצטערת עליה? התשובה היא לא, כי אז לא הייתי מי שאני כיום.

ממליצה למי רוצה להתנתק ולעבור לעולם אחר, קסום ומכושף, מי שמעוניין לקרוא על אהבת נעורים רכה ונעימה.

ירח מים, סמנתה סוטו ימבאו

מאנגלית: לי עברון

הוצאת: ספרים בעלמא,2026