סערות הקיץ ספרה הסוחף של שרה מק’לין

סערות הקיץ – שרה מק’לין

הספר סערות הקיץ הוא רומן משפחתי על כוח שליטה וכסף. אבא אהב סערות קיץ, חושבת אליס כשהגיעה להלווייתו, לאחר מותו בתאונת דאיה. היא מגיעה לאי הפרטי של אביה שבו גדלו היא ואחיה, לאחר חמש שנים מאז שסולקה מהמשפחה. היא מגיעה באיחור, לאחר “תקרית” שגרמה לה להישאר בעיירה ולא להגיע מיד לאי.

אליס היא בתו של פרנקלין סטורם, יזם וממציא אחד מעשירי העולם. לאחר שעזבה והתנתקה מהמשפחה בנתה את עצמה ללא שם אביה וללא אגורה אחת ממנו. אביה שלט במשפחתו וגם עכשיו לאחר מותו הם צריכים לעשות כרצונו. על מנת לזכות בירושה, שמגיעה לכל אחד מהם, הוא מטיל על כל אחד מטלה לביצוע תוך שבוע. כולם צריכים לבצע את המטלה, וחל עליהם איסור לעזוב את האי. אם מישהו לא מצליח, אף אחד לא יזכה בירושה, מה שאומר שעליהם להיות מאוחדים. הפער בין המשימות היה לא הוגן בצורה מזעזעת, אבל את פרנקלין זה לא עניין, הדבר היחיד שעניין אותו היתה היכולת לכפות עליהם מה לעשות.  אליס אינה מקבלת מטלה, אך אסור לה לעזוב את האי.

אליס שעזבה את משפחתה חמש שנים קודם וחיה באופן עצמאי ללא תלות בכסף המשפחה מוכנה ואף רוצה לעזוב את האי מיד, בני המשפחה אינם מאפשרים לה ומונעים ממנה בדרכים יצירתיות.

מה שנראה להם כמשחק בתחילת השבוע מתגלה שאלה הם החיים שלהם. סודות נחשפים, כמעט בכל יום נוסף סוד או שקר אחר. מחשבות שלא העיזו לומר אחד לשני נאמרות. האחים מתגלים כנקמנים, וכאלו שהיו למעשה ממונעים על ידי האם או האב או הכסף. סילה, אשתו של סאם, אומרת בדיוק מה היא חושבת על המשפחה, ואיך כל אחד מתנהג ומה המניע שלו. לכל אחד מניע משלו לזכות בירושה, רק לאליס אין מניע, היא היתה מחוץ למשפחה ושרדה היטב ללא הכסף והשם. לה לא היה מה להפסיד.

הימים על האי ועם בני המשפחה אינם קלים להם, הם לומדים להתמודד עם בני המשפחה עם העבר, עם הסודות וביחוד עם כעסים של כל אחד על האחר. זו משפחה פגומה, משפחה שבה האב שלט בהם באמצעות אופיו ובהמשך באמצעות כספו, הוא לא חינך אותם לעצמאות וכשרצה זה היה כבר מאוחר.

סערות הקיץ מצליח לתאר נהדר את משמעות המשפחה, קשרים בתוך המשפחה, נאמנות ללא תנאי למשפחה לעצמך או למצפון. הוא מתמקד בקשרי הון שלטון כשהכסף הוא הכוח. הכאב של אליס הוא שהיא מבינה כי אחיה אינם רוצים אותה באי, כיוון שמרדה, אך רוצים להשאיר אותה בשבוע המשחק, כדי לזכות בכסף, בנוסף היא נושאת עימה כאב עצום, על כך שאף אחד מבני המשפחה לא היה איתה בזמן שאביה גרש אותה.

כמה טוב שרק באמצע הקריאה הבנתי שאני קוראת ספר של הוצאת “אהבות”, כשמה כן היא, ספרים רומנטיים. מודה, לו ידעתי קודם, ספק אם הייתי מתחילה בקריאה, אבל ההמלצות החמות על כך שזה הרומן הכי נחשק, גרמו לי לפתוח את הספר בלי מידע נוסף. מיד נשאבתי. כן. יש בו רומנטיקה ואהבה וסיבוך והתרה, אבל המינון מאוד נמוך, הדרמה המשפחתית, העיסוק הפסיכולוגי בנפש הדמויות יוצר איזון נהדר והופך את הספר למותח, מסקרן. עניין ההתאהבות הופך לשולי, מרכז הספר הוא יחסי בני המשפחה, המניעים של כל אחד לזכות בירושה ובעיקר איך תחולק הירושה. לי היו השערות שבכל רגע התהפכו ובכך גרמו לי למתח.

הסערה החיצונית בסיום מקבילה לסערה הפנימית של כל אחת מהדמויות, אפילו החושך הוא מטאפורי. שימוש בסערה כאן לטעמי היה קצת קיטשי, שייקספיר עשה זאת טוב יותר.

אני נהניתי מהקריאה, קראתי במשך יומיים. הספר הגיע לי בדיוק בזמן. ספר קיץ טוב.

מסיימת בתפילה לשובם בשלום של החטופים והחיילים.

סערות הקיץ, שרה מק’לין

מאנגלית: נעה שביט

הוצאת: אהבות, 2025