לב המאהב – לילי קינג

הספר לב המאהב הוא סיפור אהבה קורע לב ארוך ומורכב.

 הקריאה בספר “לב המאהב” גרמה ללב שלי להתרחב ולהתכווץ, להתרחב ולהתכווץ אבל בעיקר להתכווציות בלתי רצוניות.

נושא הספר נשמע לי בנאלי, משולש אהבה, שני חברים ובחורה אחת. נו, חשבתי לעצמי מה כבר יחודש לי כאן?  אבל מהפתיח וההקדשה נשבתי במילים, בדמויות, בכתיבה ובהכל. לילי קינג יודעת לספר ברגש רב את הסיפור וגורמת לקורא למנעד של רגשות.

הגיבורה המוכנה בפי חבריה ג’ורדן, מ”גטסבי הגדול”, שמה האמיתי מתברר רק בסיום הרומן, היא סטודנטית לתואר ראשון באנגלית. היא חולמת להיות סופרת. הסיפור נפתח בהצגת עבודתה על ידי הפרופסור, את העבודה הגישה על דפי בריסטול כתומים שנותרו בביתה מחג ליל הקדושים. “תולדות החיים והמוות” נקרא החיבור. הפרופסור מציג את העבודה ואף משבח אותה. לפניה יושבים שני סטודנטים הכי חכמים בכיתה, היא רואה את הגב והעורף שלהם. סאם ויאש, שני חברים טובים, חכמים ובקיאים בספרות. “שניכם הייתם ההשכלה האמיתית שלי.”

המפגש עם שניהם סוחף אותה לעולם שלא הכירה, ליצירות ספרות שלא ידעה, או רק שמעה, לחיי חברה חדשים ולמשחק קלפים מיוחד שהמציאו ומשם שם הספר “לב המאהב”.

היא וסאם הופכים להיות זוג, כשיאש תמיד נמצא בסביבתם. היא שבויה בקסמי הידע הספרותי של סאם, למרות שאינם מתאימים, הקשר בינהם מתהדק והופך להיות מוזר, קשר וחברות של נעורים ותשוקה שלא בדיוק מתממשת. הזוגיות בינהם ידעה עליות ומורדות, סאם מורכב ודתי, כשהם נפרדים הוא כותב משפט פוגעני שמלווה אותה בהמשך. ג’ורדן הפגועה מחפשת מרפא. כשהיא נפגשת עם יאש, חברו הטוב של סאם הם מתאהבים, הקשר עם יאש הוא לגמרי שונה, יש ביניהם קשר מאוד טוב מאוד קרוב מרגישים כאילו הם מבינים אחד את השני קוראים אחד את השני מבלי לדבר מביטים.

הם מתבגרים יחד, כל אחד מחפש את מקומו בעולם, האהבה בינהם מתחזקת, הקשר מיוחד, קשר שניתן בקלות לקנא בו. האהבה אינה אהבת נעורים, אלא אהבה בוגרת, אהבה של הבנה, תשוקה, התייעצות. כשהיא מתלבטת האם להינשא, היא אומרת למעסיקה שלה שהיא בסך הכל בת 23 וזו עונה לה שישרף לוח השנה מה לוח השנה יודע על אהבה. משפט שמקפל בתוכו את עוצמת האהבה של שניהם.

אלא שמשהו משתבש. אישית עמדתי מול הדפים נעצתי באותיות עיניים  ואמרתי, אני לא מאמינה. הרגשתי בדיוק כמו הגיבורה. עצב אחד גדול.

בחלק השני של הרומן ג’ורדן בוגרת, נשואה אמא לשני בנים , סופרת מצליחה. היא עצמה מתמודדת בחייה עם משברים. ואז מפגש מחזיר אותה לעבר. עכשיו היא תצטרך להתמודד עם העבר והווה שלה. על פניו  נשמע בנאלי, אבל לא. לילי קינג מצליחה ליצור מתח ואנושיות בתוך סיפור האהבה המורכב הזה.  כמו הגיבורים עברתי טלטלה, בכיתי וכאבתי איתם. היו לי רגעי אושר באהבתם ורגעי עצב וכאב, ממש כמו החיים עצמם. הספר מעלה שאלות פילוסופיות וסוחף את הקורא בחיפוש אחר תשובה. גם אני התלבטתי עם הגיבורה. היו פעמים שדיברתי לדפים ומילמלתי “לא, אני לא מאמינה.”

לילי קינג יודעת לכתוב סיפור אהבה שזור ביצירות מופת ספרותיות, הסיפור פשוט לכאורה אבל לא, הוא אנושי וכואב. יש בו הומור וחוכמה. אהבת נעורים שמשפיעה על חיי הגיבורים בהמשך. אהבה שמלווה אותם כל חייהם. לילי קינג יוצרת מתח ומיסתורין ביחסים בינהם מה שגורם לקורא לסקרנות.

כל כך נקשרתי לדמותה של ג’ורדן מנערה תמימה הפכה לאישה מוכשרת ומצליחה. אשה שדחקה הצידה את אהבת הנעורים והמשיכה בחייה.  בין בכי לצחוק נמשכתי לסיפור שלה, לא רציתי שהספר ייגמר.

רומן עדין ורגיש על אהבה, החמצה, ובעיקר על חברות.

לילי קינג היא סופרת מוערכת, זה הספר השני משלה שתורגם לעברית את ספרה “אופוריה” לא קראתי ואני רצה מהר לקרוא אותו. מחכה לתרגום ספרים נוספים שלה.

ממליצה בחום, ומקנאה על החוויה שיעבור מי שעומד לקרוא אותו.

לב המאהב, לילי קינג

מאנגלית: מעין זיגדון

הוצאת: פן וידיעות ספרים,  2025