תפילה לשובם בשלום של החטופים והחיילים.

חיבוק לפצועים ולמשפחות השכולות.

שמים כחולים – ת.ק.בויל

לו הייתי קוראת את הספר בימי הקורונה הייתי מזדהה עם זיהום כדור הארץ והשמירה עליו. לא שאיני חושבת שעלינו לזהמו, אבל בשנה וחצי האחרונות סדר העדיפויות השתנה, כדור הארץ נדחק, ואני מצטערת שאין אנו מתעסקים בעולם ירוק יותר.

גם הדמויות בספר באחד השלבים עסוקות באני האישי הכואב מול בעיות הרות גורל של היקום.

ת.ק. בויל מתמקד בספרו “שמים כחולים, בנושא שמירת כדור הארץ, זה מעל פני השטח ובאופן גלוי, אבל הספר עוסק ברובו ביחסי בני משפחה, בינם לבין עצמם ובשאלות הרות גורל.

משפחה רגילה, אבא פרנק, אמא אוטילי, אח קופר ואחות קאט. משפחה שבאמצעותה מעביר ת.ק. בויל ביקורת חברתית על יחסי בני אדם, אנוכיות אישית, שאפתנות, קפיטליזם, ואת כל הביקורת הזו הוא עוטף בתפאורה נהדרת של שימור כדור הארץ.

אוטילי  מנסה בכל כוחה לשמור על אחדות המשפחה, למרות שכל אחד מהם גר בצד אחר של ארה”ב. צד אחד של ארה”ב גשם וקור ובאותו הזמן בצד השני רותח. למרות נסיונותיה המרובים היא מרגישה בודדה.

כל הדמויות ברומן הן דמויות חסרות ובכך הן למעשה אמינות. לכל אחת פגם משלה, פגם שמוביל כל אחת מהן להרס מסוים בה ובסביבתה. הדמויות שבירות ומאוד נוגעות ללב. הזדהיתי עם אוטילי ורצונה לשמור על המשפחה, על כל מאמציה לעשות את הטוב ביותר ואפילו דברים שאינה מאמינה בהם על מנת שילדיה יעריכו אותה ויגיעו אל ביתם. קאט העדינה והשברירית מחפשת תשומת לב ורוצה להגשים את עצמה מול בעל חזק שעסוק בעצמו. היא מאמצת פיתון שבאמצעותו היא תהפוך למשפיענית רשת באניסטגרם. בהמשך היא תגלה  שחיי הנישואים אינם כמו שחלמה עליהם. קופר  שמושך את עבודת הדוקטורט בגלל פחדים אישיים שלו ומחפש את אישיותו בין נשים.

הרומן מבליט את הכלל מול הפרט. את הרצון לשמור על כדור הארץ ולצמצם קניות מיותרות שמזיקות לאוזון, מול מותרות של העולם הקפיטליסטי שזמינות ונמצאות בהישג יד, כמו מכונית נוספת לאיכות חיים. כשקאט מסתבכת ומוצאת עצמה באסון פרטי, לא מעניין אותה מה קורה בעולם, זה לא קשור בהשוואה למה שהיא עוברת עכשיו, לא חשובות ההפצצות, הפליטים שטובעים או דובי הקוטב. או מצד אחר, האם ניתן לשמוח ולחגוג במסיבה פרטית, כאשר חצי מכדור הארץ מוצף, אין יבולים  ויש רעב.

הגשמים, החרקים, שינויי אקלים הם רק התפאורה של המשפחה. כמו במחזה של שייקספיר “הסערה” שבה הסערה היא מטאפורה ומטונימיה לדמוית ההצגה, כך גם ברומן “שמים כחולים”. ניסיון שימור כדור הארץ הוא ניסיונה של אוטילי לשמור על אחדות במשפחה. מצבי מזג האוויר הקיצונים הם סמל למצבי המשפחה והתנודות ביחסים שלהם, בינם לבין עצמם.

הכתיבה של בויל ממוקדת, לפעמים מפורטת יתר על המידה, אך כל זה למטרה אחת, שנרגיש כאילו אנחנו חיים עם המשפחה, מכירים אותם ומזדהים איתם.

הספר כתוב שכבות שכבות של רעיונות,  כמו כדור הארץ עצמו. יש בו רבדים רבים, הוא נע בין תיאור בנאלי של התרחשויות לכאב עוצמתי של הדמויות, יש בו ביקורת והומור יחד.

ספר שעוסק בחיפוש עצמי של כל אחת מהדמויות מול היקום שגם הוא עובר שינויים.

קחו אוויר נקי, נשימה ארוכה וצללו בשמים כחולים.

שמים  כחולים, ת.ק. בויל

מאנגלית: קטיה בנוביץ’

הוצאת: מודן, חרגול הוצאה לאור, 2025